星际迷航3：超越星辰（普通话）

麦克·柯尔特,克里斯蒂娜·钟

保罗·路德,麦肯娜·格瑞丝,菲恩·伍法德,库梅尔·南贾尼,凯莉·库恩,比尔·默瑞,埃涅·赫德森,丹·艾克罗伊德,帕顿·奥斯瓦尔特,威廉·阿瑟东,塞莱斯特·奥康纳, 洛根金 ,詹姆斯·艾克斯特,艾米莉·吴,艾米丽·阿琳·林德

凯伦·吉兰,亚伦·保尔,比尤拉·寇尔,西奥·詹姆斯,埃莉娜·杰克逊,玛伊娅·保尼奥,蕾雅·莱斯特,琼·海德,克里斯托弗·古梅鲁斯,尼科·谢基宁,贾尼·谢基宁,艾尔莎·赛西奥,雷姆·瓦利萨里,米内亚·瓦利萨里,阿米拉·哈利法,卡塔莉娜·哈武凯宁,莱利·斯特恩斯,马尔凯塔·蒂卡宁,罗伯特·恩克尔

迪亚哥·克莱特霍夫,夏洛蒂·苏利文,罗伯特·博尔赫斯,安德里亚·德尔·坎普,纳扎利·德姆克维奇,布雷特·多纳休,艾丽西亚·约翰斯顿,加斯·梅尔克利,达伦·罗斯,布拉德利·索茨基

吴京,屈楚萧,李光洁,吴孟达,赵今麦,隋凯,屈菁菁,张亦驰,杨皓宇,阿尔卡基·沙罗格拉茨基,李虹辰,杨轶,姜志刚,张欢,雷佳音,宁浩,刘慈欣,郭京飞,王智,张子贤,路阳,张宁,张小北,饶晓志,陶珞依,吴晓亮,龚格尔,郭帆

奥拉·拉佩斯,米沙·莱斯科特,蒂埃里·汉西斯,埃莱娜·菲利埃,鲁斯.维嘉.费尔南德茨,伊娃·拉利耶,路易多·德·朗克桑,艾利娜·所罗门,伊冯·马丁,皮埃尔·派瑞尔,艾米丽·加瓦·卡恩,乔·普雷斯蒂亚,戴维·米金特,文森特·帕里斯,菲利普·帕布兰克

克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,海莉·阿特维尔,艾米丽·万凯普,罗伯特·雷德福,塞缪尔·杰克逊,寇碧·史莫德斯,卡兰·马尔韦,弗兰克·格里罗,斯坦·李,托比·琼斯,珍妮·艾加特,乔治·圣皮埃尔,盖瑞·山德林,阿兰·戴尔,黄经汉,阿德托库姆布斯·麦克马克,多米尼克·瑞恩斯

查尔斯·肖内西,小卢·弗里基诺,可比·毕丝·布兰顿

欧文·泰格,弗蕾娅·艾伦,凯文·杜兰,皮特·马孔,威廉姆·H·梅西,艾卡·达维尔,迪辰·拉克曼,尼尔·桑迪兰兹,萨拉·怀斯曼,莉迪亚·佩克汉,特拉维斯·杰弗里,拉斯-塞缪尔·瓦尔达布兹,尼娜·加拉斯

克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,戴夫·巴蒂斯塔,凯伦·吉兰,庞·克莱门捷夫,布莱德利·库珀,范·迪塞尔,楚克武迪·武吉,威尔·保尔特,肖恩·古恩,玛丽亚·巴卡洛娃,伊丽莎白·德比茨基

泰勒·克奇,琳恩·柯林斯,托马斯·哈登·丘奇,威廉·达福,萨曼莎·莫顿,马克·斯特朗,多米尼克·韦斯特,塞伦·希德,詹姆斯·鲍弗,布莱恩·科兰斯顿,波利·沃克,达里尔·沙巴拉

吴京 , 刘德华 , 李雪健

伊利亚·伍德,西恩·奥斯汀,维果·莫腾森,奥兰多·布鲁姆,伊恩·麦克莱恩,肖恩·宾,多米尼克·莫纳汉,丽芙·泰勒,约翰·贝西,凯特·布兰切特,比利·博伊德,萨德文·布罗菲,阿利斯泰尔·布朗宁,马尔顿·索克斯,伯纳德·希尔,伊安·霍姆,布鲁斯·霍普金斯,Ian Hughes,劳伦斯·马克奥雷,诺埃尔·阿普利比,布雷特·麦肯齐,Alexandra Astin,Sarah McLeod,Maisy Mc

米拉·乔沃维奇,西耶娜·盖尔利,奥德·菲尔,托马斯·克莱舒曼,索菲·瓦瓦塞尔,何家蓓

刘敬宇 , 杨舒婷 , 凯洱 , 麦小龙 , Alexander Zerrath , 刘峰超 , Eric Joseph Heise , 狼森 , Norbert M.DuBois , 鄢子纶 , 王艺瞳 , 袁近辉 , 李妍岩 , 赵鹏涛

詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,詹妮弗·劳伦斯,尼古拉斯·霍尔特,奥斯卡·伊萨克,罗丝·伯恩,埃文·彼得斯,休·杰克曼,乔什·赫尔曼,苏菲·特纳,泰伊·谢里丹,卢卡斯·提尔,柯蒂·斯密特-麦菲,本·哈迪,亚历山德拉·希普,拉娜·康多,奥立薇娅·玛恩

约翰·古德曼,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,小约翰·加拉赫,布莱德利·库珀,道格拉斯·M·格里芬,苏珊·克莱尔,素玛立·蒙塔诺,弗兰克·莫特克

高成龙、彭禺厶

布兰登·费舍,李连杰,玛丽亚·贝罗,约翰·汉纳,卢克·福特,杨紫琼,梁洛施,黄秋生,吴京

汤姆·萨维尼,乔治·肯尼迪,多萝西·拉莫尔,霍特·麦克卡兰尼,迪恩·史密斯